Издание двуязычное: в первом томе о жизни и творчестве легендарного народного композитора и исполнителя кюев Казангапа ТЛЕПБЕРГЕНУЛЫ повествуется на казахском языке, во втором — на русском. Третий том — интерактивный. На странице вместе с историей создания и описанием того или иного кюя и их нотами имеется QR-код. Наведя на него экран мобильного телефона, можно послушать кюи или увидеть фрагмент записи концертов в исполнении оркестра. Интересно необычайно — записи этих концертов велись с 1960-х годов.

Называется монография “Властитель кюев Казангап”. Родился знаменитый кюйши в 1854 году в Актюбинской области. Интерес к песенному творчеству начал проявлять ещё в детстве и создал целые циклы кюев на разную тематику. Но степной поэт знаменит ещё и своими пес­нями, вдохновленными чувствами к прекрасной даме. Героиня его кюев — девушка по имени Балжан. Познакомились молодые люди на музыкальном турнире. Есть версии, что Балжан была дочерью бая — образованной и талантливой.

Любовь поэта счастливой не была, но Балжан осталась в веках, ведь влюбленный кюйши каждый год посвящал ей новую песню. В первой он знакомит своих слушателей с 15-летней юной Балжан. Все вехи жизни — замужество, материнство, зрелость, подступающую старость и даже уход, который поэт и композитор переживал очень тяжело. Так родился прощальный кюй “Рђќсат берші, Балжан ќыз” (“Позволь умереть, Балжан-кыз”).

Автор монографии Абулхаир РАЙЫМБЕРГЕНОВ начал исследовать творчество Казангапа ещё в 1978 году, побывал в Актюбинской области, где родился и вырос кюйши, выезжал в Туркменистан и Каракалпакстан, где он также исполнял свои произведения.

Юлия ЗЕНГ, Алматы